More NHS patients 'moved at night'