Study calls for more prostate cancer tests